Опубликовано:
Мы читаем произведения французских писателей, смотрим голливудские фильмы, заказываем товары с китайских интернет-магазинов. Для всего этого нам не обязательно знать множество языков. Всё благодаря тем, кто занимается переводом и локализацией.
Информация воспринимается легче, когда она доступна на родном языке.
Но как преодолеть языковой барьер, создавая веб-сайт?
- Говоря о Казахстане, в первую очередь важно писать на казахском. Это государственный язык, и им владеет большая часть населения.
- Второй по значимости язык в стране — русский. Это язык межнационального значения, и для многих граждан он является родным.
- Также мы предлагаем добавить в список переводов английский — самый распространённый язык в мире. С его помощью можно привлечь интерес иностранных клиентов или инвесторов.
Своим клиентам мы помогаем перевести и предоставить информацию на всех трех языках.