Басып шығарылған күн:
Біз француз жазушыларының шығармаларын оқимыз, голливуд фильмдерін көреміз, Қытай интернет-дүкендерінен тауарларға тапсырыс береміз және бұл үшін көп тіл білу қажет емес. Мұның барлығы істеу үшін бізге бірнеше тіл білу шарт емес. Бұнын барлығы аудармамен және локализациямен айналысатын адамдардың арқасында мүмкін болып отыр.
Мәлімет ана тілінде жазылғанда ғана, жүрекке жетеді
Алайда веб-сайт жасағанда, тілдік кедергіні қалай жеңуге болады?
- Қазақстан елінде қазақ тілінде жазу маңызды, өйткені бұл мемлекеттік тіл және халықтың басым көпшілігі қазақ тілінде сөйлейді.
- Елдегі екінші маңызды тіл – орыс тілі. Бұл халықаралық маңызы бар тіл және көптеген азаматтар үшін ана тілі болып табылады.
- Сонымен қатар мәтінді ағылшын тіліне аударуды ұсынамыз, өйткені бұл әлемдегі ең кең таралған тіл. Оның көмегімен сіз шетелдік клиенттерді немесе инвесторларды қызықтыра аласыз.
Біз клиеттерімізге мәліметті үш тілге аударуға және өзгелерге жеткізуге көмектесеміз.